El lenguaje es una herramienta poderosa que puede abrir o cerrar puertas, especialmente cuando se habla de inclusión. En América Latina y el Caribe, 66 millones de personas tienen alguna discapacidad, según la Organización Panamericana de la Salud (OPS). En Colombia, más de 350.000 personas registraron su discapacidad entre 2020 y 2024, informó el Ministerio de Salud. Sin embargo, la forma de referirse a esta población sigue siendo un desafío cultural.
Droguerías Colsubsidio, en el marco de su iniciativa para declarar diciembre como el mes de la inclusión, reveló un listado de diez expresiones erróneas que perpetúan estereotipos sobre las personas con discapacidad. María Isabel Buitrago, jefe de sostenibilidad de la organización, afirmó que “el lenguaje es una de las principales barreras para la inclusión”.
Palabras erróneas y alternativas inclusivas
El trabajo de Colsubsidio se basó en estudios y talleres con más de 20 organizaciones. Estas son las expresiones que deben evitarse:
Cambiar la mirada: de la discapacidad a la inclusión
Buitrago destacó que “la inclusión no solo es cuestión de accesibilidad física, sino también de lenguaje”. La forma correcta de hablar sobre estos temas debe enfocarse en habilidades y evitar términos que resalten carencias. Además, se debe eliminar el uso de adjetivos o diminutivos que perpetúen estereotipos.
Datos clave sobre discapacidad en Colombia
En el país, el 54,2% de las personas certificadas tiene discapacidad física, mientras que el 42,1% presenta una discapacidad intelectual. A pesar de ello, solo el 36% cotiza en PILA con ingresos superiores a un salario mínimo, lo que refleja las brechas económicas que aún persisten.
Una iniciativa para fomentar la inclusión
Colsubsidio busca que diciembre sea el mes nacional de la inclusión. La propuesta incluye promover el cambio cultural y reconocer a las personas con discapacidad como actores clave en el desarrollo del país. La inclusión empieza con acciones simples como usar un lenguaje respetuoso y empático, concluyó Buitrago.
Esta campaña se suma a esfuerzos globales para visibilizar los desafíos y las capacidades de esta población, apostando por un mundo más equitativo.
Lea también: La Inteligencia Artificial: el futuro para combatir el cáncer de pulmón
